كتّاب

روان سالم | حزينٌ منذ الولادة (نص شعري) _______________ حين تكون

روان سالم

حزينٌ منذ الولادة
(نص شعري)
_______________

حين تكون حزيناً منذ الولادة
وحين يكون مقصد بكائك هو الرغبة في الرحيل لا الرغبة في الرضاعة
تكبر قليلاً بمقاس عقلة اصبع وحينها لن تسعفك اللغة للحديث عن حزنك
فتبقى بائساً داخل جسد صغير وروح معذبة
تكبر اكثر وحينها ستفسر امك حزنك تفسيراً خاطئاً …. وتقول طفلٌ مزاجي
وفي العاشرة من العمر حين تبدأ بالشجار مع اقرانك لأنهم استهزأو بوجهك العبوس
سيوبخك والدك ويهددك بسحب دراجتك الهوائية وحين يرى عدم اهتمام منك يحرمك منها لتكون اكثر سخطاً واقلُ كلاماً
اما في مراهقتك فالجميع سيبرر اضطرابك وهلعك بعلاقة عاطفية فاشلة
حتى تصل لشبابك وتعرف حينها كيف تبتسم ابتسامة زائفة تقنع فيها كل من حولك بأنك بخير
لكن ما الجدوى ان تصل بقلبٍ منهك
وروح تشبه اثار الحروق في الوجه؟
تفكر حينها من سيفهم ان الحزن رفيق لدربك وانك كنتَ حزيناً منذ الولادة؟
#روان_سالم

Sad since birth
(text my hair)
_______________

When you are sad since birth
When your cry is to want to leave, not wanting to breastfeeding
Grow a little by the size of his mind a finger and then the language won't weaken you to talk about your sadness
You stay miserable inside a small body and a tortured soul
Grow up more and then your mother will explain your sadness wrong…. and say a mood child
And at years old when you start fighting with your fans because they got your frown face
Your Father will blame you and threaten you to pull your bicycle and when he sees a lack of interest, he prevents you from it to be more indignation and less talk
But in your mirror, everyone will break your trouble and love you with a failed emotional relationship
Until you arrive and know how to smile a false smile convince everyone around you that you are fine
But what's the point of having a exhausted heart
And a soul like burn marks in the face?
Do you think then who will understand that sadness is a companion to your Lord and that you have been sad since birth?
#روان_سالم

Translated





روان سالم | ناشطة سياسية

اترك رد

شاهد أيضاً
إغلاق
زر الذهاب إلى الأعلى