مفكرون

حامد عبدالصمد | رحلتي الى استطبول

حامد عبدالصمد

Meine erste Auslandsreise überhaupt war nach اسطنبول. Ich habe mich sofort in diese Stadt verliebt. Sie war offen ، التسامح ، lebendig und wunderschön. Ich wollte damals nicht mehr nach Kairo zurückfliegen. هكذا sehr habe ich meinen Aufenthalt dort genossen. Bei meinem zweiten Besuch في اسطنبول Jahre später wurde ich in einer Moschee bestohlen: Reisepass، Tickets، Geld، alles war weg. Diesmal konnte ich gar nicht zurück nach Deutschland fliegen. Wochenlang musste ich warten، bis das ägyptische …

المزيد

  اياد شربجي | عزيزي الإسلامي المنزعج من قتل النصرة لفنان تشكيلي لأنه دخن سيكارة في نهار

رحلتي الاولى الى الخارج على الاطلاق كانت الى اسطنبول. وقعت في حب المدينة فورا. كانت مفتوحة ، متسامح ، حية وجميلة. لم اكن اريد العودة الى القاهرة حينها. استمتعت كثيرا باقامتي. في زيارتي الثانية الى اسطنبول بعد سنوات سرقت من مسجد: جواز سفر ، تذاكر ، مال ، كل شيء اختفى. لم استطع العودة الى المانيا طابور القنصلية في أسطولها من أسرار الهوية. في هذه الاسابيع رايت الفقر في اسطنبول عن قرب ، ولكن ايضاً الوجه الكريم للمدينة: مشغل فندق اقرضني المال ، اعددت لي شطائر ، ولم احصل على تكاليف الفندق لاسابيع. بائع عصير خدمني مجانا. 20 عاما ، عام ، نقطة جيدة في اللغة الإنجليزية. رغم ذلك كنت ضائعة في هذه المدينة بدون هوية. هذا ما شعرت به حدثًا وائلًا. لكن اسطنبول لا يمكن ان تسرق. المدينة التي لا تنام ابدا اهز كابوس اليوم بعيدا وعادت الى الحياة والحرية والتسامح!
تهانينا لجميع اصدقائي في تركيا ، المانيا ، وفي جميع انحاء العالم. تركيا ، تركيا ، تركيا ، تركيا.

  اياد شربجي | التعميم لغة الحمقى ... لا أتقصد التعميم فيما أكتب ، وصرت أشكاً إنو يا أما في

تمت الترجمة منشا

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني.

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق