مفكرون

هشام نوستيك | نقطة زرقة باهتة حنزز مزيان فديك النقطة. هي فين حنا دابا. هي الدار ديالنا. تما ح

هشام نوستيك

نقطة زرقة باهتة

حنزز مزيان فديك النقطة. هي فين حنا دابا. هي الدار ديالنا. تما حنايا. فديك النقطة عايشين كل الناس للي عزاز عليك، كل الناس للي تاتعرف، كل الناس للي سمعتي بيهم، كل الناس للي تولدو عاشو فديك النقطة. كل الأفراح وكل المعاناة، آلاف الديانات، الأيديولوجيات، الأنظمة الاقتصادية، كل الصيادة والميخالة، كل الأبطال والخوافة، اللي صنعو حضارات واللي ريبوها، كل ملك وكل فلاح، كل شاب وشابة تايحبو بعضياتهم، كل أم وكل أب، كل طفل، كل مخترع وكل مكتشف، كل أستاذ ديال الأخلاق و كل سياسي فاسد، كل نجم من المشاهير، كل رئيس، كل قديس وكل مذنب فتاريخ الإنسانية عاش تما. فوق ديك النقطة ديال الغبرة المعلقة فالشعا ديال الشمش.
تفكر الويدان ديال الدم للي داروها الجنرالات والأباطرة، بشعارات المجد والنصر، باش يسيطرو ففترة مؤقتة على جزء صغير من هاد النقطة تفكر الجرائم الهمجية للي داروها ناس من قنيت فهاد النقطة ضد ناس بحالهم من قنيت آخر فهاد النقطة. شحال ديال الخلافات، شحال ديال الكره، شحال ديال الاستعداد لقتل الآخر.
ما كاينش شي حاجة تاتبين غباء غرور الإنسان أكثر من هاد الصورة ديال عالمنا الصغير.

كارل ساغان

صورة لتاقطاتها مركبة "فواياجر 1" مين كانت خارجة من مجموعتنا الشمسية ف 1990. الأرض هنا بعيدة بمسافة 6 مليار كيلومتر.

Faded blue dot

Hanz Mazyan Fadik the point. Where is Hanna Daba? She is our home. He is being tender. You have the point, you live for all the people who are proud of you, all the people who you know, all the people you heard of, all the people who are born live, you have the point. All the joys and all the suffering, thousands of religions, ideologies, economic systems, all the hunter and the mikhala, all the heroes and fear, those who made civilizations and those who raised them, every king and every farmer, every young man loves each other, Every mother and every father, every child, every inventor and every discoverer, every professor of morals and every corrupt politician, every celebrity star, every president, every saint and every culprit of humanity lived. Above the point of the hanging Dial Ghubra, the beam is the Damascus.
The blood dial for the generals and emperors, thinks of the slogans of glory and victory, for a temporary period they control a small part of this point, the barbaric crimes of those who made it from Qanit, so this point is against people who are in another Qanit. The point. The problem of disagreements, the problem of the hate, the problem of the preparation for the killing of the other.
There's nothing more to prove the stupidity of human ego than this picture of our small world.

Karl Sagan

A picture of its capture of the Voyager 1 vehicle, which was coming out of our solar group in 1990. The Earth is 6 billion kilometers away.

Translated

اترك رد

زر الذهاب إلى الأعلى